|
На страницу 1, 2 След. |
|
|
|
Отписал этим ребятам на английском с вопросом о типах выплат, которые они могут предоставить (и больше ничего).
На что, как я понял ситуацию, меня просто мягко послали:
| Цитата: |
Hello ***,
Thanks for your mail. Unfortunately at the moment there is no interest from
our side.
All the best and kind regards
KissNoFrog Support Team
|
При том, что на данный момент их лид спокойно существует в одной (немецкой же) партнёрской сети, правда с немного другими условиями.
Что это? Может быть это из-за того, что я заходил под русским айпи и с русскими хедерами браузера - и они подумали, что я читер? Или может в связи с кризисом они сворачивают обороты? Есть ещё какие-нибудь варианты? |
|
|
|
|
|
| а мож они просто не поняли, чо ты от них хотел. |
|
|
|
|
|
| ThE-0v3r-DRiVE писал(а): |
Отписал этим ребятам на английском с вопросом о типах выплат, которые они могут предоставить (и больше ничего).
На что, как я понял ситуацию, меня просто мягко послали:
При том, что на данный момент их лид спокойно существует в одной (немецкой же) партнёрской сети, правда с немного другими условиями.
Что это? Может быть это из-за того, что я заходил под русским айпи и с русскими хедерами браузера - и они подумали, что я читер? Или может в связи с кризисом они сворачивают обороты? Есть ещё какие-нибудь варианты?
|
присоединяйся к нам  а "фрицев" пошли в обратку ))) |
|
|
|
|
|
Есть возможность добыть именно немецкий трафик, поэтому к вам не подходит.
| creator123 писал(а): |
|
а мож они просто не поняли, чо ты от них хотел.
|
Копия отправленного:
| Цитата: |
Hello.
Sorry for English, ok?
Wich payment-methods can your afford?
Regards, ***.
|
Сразу следующее сообщение:
| Цитата: |
PS: in my past message i have talk about partnerprogram.
|
Не претендую на звание гуру английского языка, но по-моему сложно не понять, о чём речь. |
|
|
|
|
|
Чесгря, я бы тоже не понял, о чем речь.
Они тебя не послали, а сказали, что не заинтересованы менять уже существующие типы выплат. |
|
|
|
|
|
Я понял так, что они не заинтересованы во мне, как в партнёре, и поэтому не сказали, в чём платят.
Ладно, попробую написать им ещё, может эта и версия имеет место быть. |
|
|
|
|
|
| попробуй написать им из-под амерского айпишника. может реально национальная дискриминация там присутствует. |
|
|
|
|
|
а ведь и правда. Ну вот если б у меня так спросили, я бы тоже послал. Более ужасного английского я еще ниразу не видел.
Они просто адекватно оценили степень гемора саппорта в дальнейшем. |
|
|
|
|
|
| creator123, напиши на английском свою версию сообщения "какие способы оплаты вы можете предложить?". |
|
|
|
|
|
|
|
| Пардон мой французский я бы спросил так: what payment options do u have? или сразу быка за рога: do u pay to epassporte (zahlen Sie für ePassporte)? Это я советую как человек с безупречным незнанием немецкого. |
|
|
|
|
|
ThE-0v3r-DRiVE,
.. ну когда я хочу узнать какие способы выплат "они" могут делать.. я пишу типа так:
"can your make Epassporte payouts ? what is min.$, periods and holds ?"
"can your make International USD Bank Wire payouts ? what is min.$, periods and holds ?"
что я хочу сказать - если незнаешь точный язык,.. то "предлагай" в тексте сразу СЕЛЕКТ_ВЫБОР понятий.. чтоб "тому" было легче понять "о чем ты говоришь". |
|
|
|
|
|
| Dotsent писал(а): |
|
What payment methods can you offer?
|
Если это хороший вариант, то с точки зрения грамматики у меня очень близко. А оffer и afford в данном контексте почти синонимы.
Чем тогда так непонятен мой английский, товарищ creator123?
| IseeDeadPeople писал(а): |
|
что я хочу сказать - если незнаешь точный язык,.. то "предлагай" в тексте сразу СЕЛЕКТ_ВЫБОР понятий.. чтоб "тому" было легче понять "о чем ты говоришь".
|
Если есть надежда, что в этом списке будет что-то мне удобное (например WM или Payoneer), то обычно так и делаю. В случае с немцами, врядли им вообще известны распространённые у нас системы. Разве если PayPal. |
|
|
|
|
|
.. ну думаю насчет ИПАССА они должны точно знать.. вродебы как игогокали, на западе.. как способ расплаты рядовым адалт-вебмастерам - она популярна.. а чем немцы не запад.. да и наверняка.. - они "умеют" платить в ИПАСС... быть может, точно.. при хороших оборотах у тебя.. - тебе будут..
а если отигогокиваються .. то это возможно не то что неумеют.. а просто нехотят с тобой сотрудничать.. вот и игогокают что "мы незнаем/ неумеем..." |
|
|
|
|
|
| Оффтоп: |
вообще, можно попробовать так написать, чтоб выяснить все способы расплаты, которые они могут делать адвертам:
hello, i'm your advert, my pony-id(login): PONY666
i have questions about payment methods are your support.
can your make Epassporte/Check/Wire/Webmoney/... payouts ? what is min.$, periods and holds?
haya.. and now please specify me all your-supported types ways to sent money to your adverts. thanks.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
