translаte
Новая тема Написать ответ
# Вт Май 13, 2008 7:27 pmsmel Зарег.: 03.04.2008 ; Сообщ.: 164Ответить с цитатой
Наверно не у всех знание инглиша держится на твердую 4, думаю фсё равно пользуються кто нить переводчиком, я знаю только 1 "http://www.translate.ru" , но перевод просто ужасен, кто нить знает переводчик, с адалт словарём?хотя я сомневаюсь что такие есть!!или я не прав?
# Вт Май 13, 2008 7:30 pmLi-Hua Зарег.: 25.12.2005 ; Сообщ.: 11544Ответить с цитатой
Мультик заебись все переводит, правда только слова, но очень много вариантов, самый класный имхо переводчик.
# Вт Май 13, 2008 7:32 pmHello_Kitty Зарег.: 30.04.2007 ; Сообщ.: 10763Ответить с цитатой
http://translate.google.com/translate_t
нажимай там кнопки и выбирай с какого на какой переводить.
# Вт Май 13, 2008 7:36 pmchoor Зарег.: 09.11.2005 ; Сообщ.: 2097Ответить с цитатой
http://babelfish.altavista.com/tr
# Вт Май 13, 2008 7:37 pmsmel Зарег.: 03.04.2008 ; Сообщ.: 164Ответить с цитатой
вот это оперативность!!!я в шоке!!
спасибо щас фсё испробую!
может кто ещё что нить знает из личного опыта!
# Вт Май 13, 2008 7:41 pmsmel Зарег.: 03.04.2008 ; Сообщ.: 164Ответить с цитатой
Li-Hua в что за мультик???
# Ср Май 14, 2008 12:41 amgozu Зарег.: 23.07.2007 ; Сообщ.: 88Ответить с цитатой
Лично меня translate.ru вполне устраивает, но перевожу только небольшие фразы. Насчет гуглового переводчика, он хоть и считается очень хорошим, но по крайней мере на русский, на мой взгляд, фигово переводит, на английский не пробовал.
# Ср Май 14, 2008 1:56 amsmel Зарег.: 03.04.2008 ; Сообщ.: 164Ответить с цитатой
а мне фсё таки гугл больше понравился, хотя очень интересно что там за мультик!!
# Ср Май 14, 2008 1:56 amCabal Зарег.: 20.10.2007 ; Сообщ.: 1360Ответить с цитатой
smel, не парь моск. Тот которым ты пользуешься - лучший англо-русский. Проверено не однократно. Остальные ещё хуже. Гугл хуже но удобней чуток.
# Ср Май 14, 2008 3:15 amsmel Зарег.: 03.04.2008 ; Сообщ.: 164Ответить с цитатой
лана!! не буду!
# Ср Май 14, 2008 10:30 amIbanez Зарег.: 13.09.2007 ; Сообщ.: 715Ответить с цитатой
отличный словарь для синонимов http://www.urbandictionary.com
# Чт Май 15, 2008 12:49 amgozu Зарег.: 23.07.2007 ; Сообщ.: 88Ответить с цитатой
Да, Урбандикшнари прекрасен! Бывает помогает. Но он только для тех кто неплохо английский понимает.
# Чт Май 15, 2008 5:10 pmLi-Hua Зарег.: 25.12.2005 ; Сообщ.: 11544Ответить с цитатой
Цитата:
Li-Hua в что за мультик???


MultiTran называется
# Чт Май 15, 2008 5:14 pmPowder Зарег.: 13.11.2007 ; Сообщ.: 1762Ответить с цитатой
Пользуюсь lingva.yandex.ru Smile
Новая тема Написать ответ    ГЛАВНАЯ ~ АДАЛТ
 
Любое использование материалов, размещенных на ArmadaBoard.com, без разрешения владельцев ArmadaBoard.com запрещено.