|
|
|
Попробуйте перевести через гугл-переводчик Рус-Анг:
Код: |
http://translate.google.com/translate_t?langpair=ru|en
|
Запрос. - Перевод.
(Слова, которые я попытался перевести. - Перевод, выданный мне Гуглом):
хуй. - dick.
пизда. - pussy.
пиздатый. - bitching.
ебать. - to fuck.
заебись. - Prekleto.
блять. - Yesterday.
блядь. - damn.
пиздец. - Frontiers.
хуевый. - tive.
хуйня. - garbage.
Теперь гоним шнягу выданную Гуглом обратно через:
Код: |
http://translate.google.com/translate_t?langpair=en|ru
|
Получаем:
Запрос. - Перевод.
(Слова, которые я попытался перевести. - Перевод, выданный мне Гуглом):
dick. - Дик.
pussy. - киска.
bitching. - пиздатый.
to fuck. - ебать.
Prekleto. - Бля.
Yesterday. - Вчера.
damn. - чертовски.
Frontiers. - Границы.
tive. - жительной.
garbage. - мусор.
Я припух от такого и в непонятках - кто и когда успел научить Гугла матершине? |
|
|
|
|
|
Все пользователи сети и научили. Это же статистический перевод. |
|
|
|
|
|
Угумс. Я вот Лису тоже матеркам учу... Чтобы она их не подчеркивала |
|
|
|
|
|
Вот эти я как то не поняла - где связь?
заебись. - Prekleto.
блять. - Yesterday. |
|
|
|
|
|
|
|