Форум  |   Правила  |   Реклама  |   Статьи  |   Поиск  |   Регистрация  |   Вход

срать по-английски
На страницу 1, 2  След.
Новая тема Написать ответ
# Сб Май 06, 2006 1:23 amNo Зарег.: 01.08.2005 ; Сообщ.: 3746Ответить с цитатой
Товарищи, подскажите пожалуйста, кто компетентен, насчет этого глагола (срать) в английском языке. Иными словами как правильно выразится.
# Сб Май 06, 2006 1:27 amExploy Зарег.: 01.09.2005 ; Сообщ.: 2129Ответить с цитатой
defecate
evacuate

в скат решил податься? Smile
# Сб Май 06, 2006 1:40 amPost Зарег.: 04.05.2006 ; Сообщ.: 235Ответить с цитатой
мне кажется нет точного перевода слова "срать" на английском, помоему они говорят "выйти в уборную"

defecate - очиститься
evacuate - эвакуировать
# Сб Май 06, 2006 1:56 amExploy Зарег.: 01.09.2005 ; Сообщ.: 2129Ответить с цитатой
Post писал(а):
мне кажется нет точного перевода слова "срать" на английском, помоему они говорят "выйти в уборную"


нет, они говорят "я выйду попудрить носик" :mrgreen:
PS: зрелища срущей коровы тебе будет достаточно? z1
http://en.wikipedia.org/wiki/Defecate
# Сб Май 06, 2006 2:18 amkapon Зарег.: 31.12.2005 ; Сообщ.: 1989Ответить с цитатой
отдыхать вам надо, коллега, футболочки вас утомилиSmile)))
# Сб Май 06, 2006 2:40 amNo Зарег.: 01.08.2005 ; Сообщ.: 3746Ответить с цитатой
kapon писал(а):
отдыхать вам надо, коллега, футболочки вас утомилиSmile)))

гыгыгы. просто спор вышел как правильно говорить примерно как в этом топике. вот уточнить потребовалось Smile
# Сб Май 06, 2006 11:22 amCountZero Зарег.: 04.01.2006 ; Сообщ.: 541Ответить с цитатой
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=shit
Цитата:
The verb to shit dates the Middle English period (c. 1308), and the noun form is from the 16th century.

to shit было глаголом с 1308 года и только с 16 века оно стало употребляться как существительное...
# Сб Май 06, 2006 11:34 ambrush Зарег.: 29.09.2005 ; Сообщ.: 2572Ответить с цитатой
кмк я бы сказал to cap.. to take a crap и был бы понят
вообще слова полезные в быту - обсуждать с заказчиками результаты работы индийских коллег Smile)))
# Сб Май 06, 2006 12:26 pmLantano Зарег.: 12.04.2006 ; Сообщ.: 1528Ответить с цитатой
По-моему, тоже crap
# Сб Май 06, 2006 2:35 pmGraff Sadko Зарег.: 20.09.2005 ; Сообщ.: 1343Ответить с цитатой
Хы-хы
я бы сказал to lay a shit
r5
# Сб Май 06, 2006 4:00 pmMr.X_X_X Зарег.: 20.02.2006 ; Сообщ.: 412Ответить с цитатой
crap - испражняться
его еще можно перевести как дерьмо, навоз, фекали
# Пн Май 08, 2006 10:25 amNo Зарег.: 01.08.2005 ; Сообщ.: 3746Ответить с цитатой
ок. большое всем спасибо. Razz
# Вт Май 09, 2006 12:49 amСапля Зарег.: 26.03.2006 ; Сообщ.: 105Ответить с цитатой
Привлек заголовок топика.
Цитата:
срать по-английски



Подумал сразу, что по ангийски это когда посрать и не попращаться? Laughing
# Ср Май 10, 2006 1:33 ambrush Зарег.: 29.09.2005 ; Сообщ.: 2572Ответить с цитатой
угу, и не смыть))
патамушта в англии вода, сцуко, дорогая
# Ср Май 10, 2006 8:53 amRabbit Зарег.: 01.08.2005 ; Сообщ.: 19787Ответить с цитатой
Цитата:

патамушта в англии вода, сцуко, дорогая


смотрела одну передачу, так там гринписовцы на полном серьезе обсуждали вопрос, стОит ли каждый раз смывать после себя в туалете или нет. пришли к выводу что если ходить "по-маленькому", то можно смывать через раз. Rolling Eyes
вот так вот! типа вода экономится и сливов меньше :mrgreen:
Новая тема Написать ответ    ГЛАВНАЯ ~ ФЛЕЙМ
 На страницу 1, 2  След.
Любое использование материалов, размещенных на ArmadaBoard.com, без разрешения владельцев ArmadaBoard.com запрещено.