Ключевое слово в домене более существенно для коммерческого проекта, бренда. Это скорее имиджевая составляющая. Что касается личных сайтов, то там доменное имя может быть любым.
Каттс про ключевые слова в домене. Если коротко, то он за брендовые домены которые легко запомнить.Если раньше домены с ключами действительно имели больший вес, то сейчас они подкрутили этот баг.
Ключ в домене скорее влияет не на ПС, а на пользователей и число кликов. Если пользователь ищет фотоаппарат, и на первом месте гипермаркет, а на втором магазинчик kupi-kupi, что вы думаете он выберет?